 |
 |
| 京都府賞 / 亀井 敦子 |
| 未来(あす)のため エエ古都(こと)京都 積み積(かさ)ね |
| Let's build upon the sustainable actions in ancient Kyoto for the future |
|
 |
| 京都市賞 / 奥村 奈未 |
| 京野菜 地産地消で 京美人 |
| Let's be Kyoto Beauty with local Kyoto vegetables |
|
 |
| 与謝野町長賞 / 由田 和 |
| つづけよう 身近なエコから 背伸びせず |
| Let's continue close ECO-actions to you without pushing |
|
 |
| 日本で最も美しい村 伊根町賞 / 平野 絵理 |
| 救おうよ エコの力で 地球をね |
| Let's save the earth to use the ECO-power |
|
 |
| 尾池和夫賞 / 田島 昌和 |
| 葉のひさし うちみずすずし 夏の風 |
| Leafs' eaves and sprinkle water make the wind cool down in summer |
|
 |
| 尾池和夫賞 / 木津 暢一郎 |
| エコしよう ちきゅうのひめい きこえるよ |
| Let's act for the earth because I can hear the scream of the earth |
|
 |
| 尾池和夫賞 / 倉持 さおり |
| あせかいて 地球のきもちを あじわおう |
| Let's experience the feeling of the earth by getting sweaty |
|
 |
| 尾池和夫賞 / 倉持 きみこ |
| 人間の ものだけではない 地球号 |
| Earth boat is not only for human |
|
 |
| 高月紘賞 / 対馬 伶於人 |
| エコパンマン CO2を エコパンチ |
| ECOPAN-MAN! Beat CO2 by the ECO-punch! |
|
 |
| 高月紘賞 / 森嶋 えりか |
| れいぞうこ 使った後は すぐしめる |
| After using a refrigerator, you must close it quickly |
|
 |
| 京都大学ジュニアキャンパス3R賞 / 東海 佐知子 |
| ダイエット するならごみも 一緒にね |
| If you are on a diet, please reduce your garbage too |
|
 |
| 京都大学ジュニアキャンパス3R賞 / 井土 博 |
| Do you Kyoto? Yes, we do. We Kyoto! We are Kyotoing. |
| Do you Kyoto? Yes, we do. We Kyoto! We are Kyotoing. |
|
 |
| 京都大学ジュニアキャンパス3R賞 / 高橋 みき |
| 「もったいない」日本独特のいい響き |
| Mottainai is Japanese unique and beautiful sound |
|
 |
| 京都市ごみ減量推進会議賞 / 福原 るな |
| 3Rを 心がけて 環境はかい防止 |
| Keep 3R (Reduce, Reuse, Recycle) in mind to prevent the environmental destruction |
|
 |
| 京都市ごみ減量推進会議賞 / 吉江 直来 |
| マイバッグ すすめるお店を エコひいき |
| I will treat the shops that encourage ECO-bag with favor |
|
 |
| 京都モデルフォレスト協会賞 / 金田 はるか |
| 地球のため みらいをまもる みどりの森 |
| If we save green forest, we can save the earth and our future |
|
 |
| 日本環境保護国際交流会賞 / 岸岡 信一郎 |
| 毎日が ちいさなエコの つみかさね |
| Everyday life must be consist of a little ECO action |
|
 |
| エコセン賞 / 金子 遥香 |
| ピンク好きな私だけどグリーンを今日から意識する |
| I love pink, but I'll conscious “Green” from now on |
|
 |
| 地球環境イニシアティブ賞 / 石田 英子 |
| もっともっと太陽のエネルギーを利用してエコな生活を！ |
| Let's harness solar energy for ECO-life |
|
 |
| かわだ夢グリーン賞 / 松島 美奈 |
| 残しても 堆肥にすれば 役立つよ |
| If you make remaining food, you must change it into compost |
|
 |
| かわだ夢グリーン賞 / 村山 孝雄 |
| 親の無駄 子供がエコを 教えてる |
| Children teach their parents how to do ecological way of living |
|
 |
| ドングリの会賞 / 大久保 典子 |
| 四才の 娘のノート 広告で |
| Notes of four years old daughter are advertisements' back |
|
 |
| ふろしき持ちま賞 / 大谷 美知子 |
| 引き算の生活イコールエコ生活 |
| Subtractive life means ECO-life |
|
 |
| 幼児のための環境学習プログラム作成の会賞 / 北條 真実 |
| エコしたら ちきゅう君は うれしいよ！ |
| The action for the environment makes our earth happy! |
|
 |
| 3R検定・3RさわやかDE賞 / 高野 伸子 |
| 毎日こつこつエコ一つ |
| Let's do one ECO action every day |
|
|
 |
|
 |
京都府、京都市／与謝野町／伊根町／尾池和夫前京都大学総長（びっくり！エコデザイン工房長）／高月紘京都大学名誉教授／京都大学環境保全センター／京都市ごみ減量推進会議／社団法人京都モデルフォレスト協会／日本環境保護国際交流会（J.E.E.）／京エコロジーセンター／地球環境イニシアティブ（GEIN）／NPO法人かわだ夢グリーン／NPOドングリの会／ふろしき研究会／幼児のための環境学習プログラム作成の会／3R検定実行委員会／株式会社イシダ／株式会社井筒八ッ橋本舗／株式会社ATA／株式会社エコトワザ／株式会社オークヴィレッジ／大阪ガス株式会社／株式会社オムロン／株式会社関西電力／京都朝日会／株式会社京都放送／京都祐喜株式会社／コカ・コーラウエスト株式会社／なかむら／株式会社国華黒／株式会社三洋電機／株式会社ジーニアスエデュケーション（進学教室サピックス小学部）／住友生命保険相互会社／大和エネルギー株式会社／大和ハウス工業株式会社／大和リース株式会社／株式会社髙島屋／髙島屋スペースクリエイツ株式会社／タマヤ株式会社／株式会社東京ガス／株式会社東京電力／凸版印刷株式会社／有限会社ナチュラルエナジー／株式会社西利／日本コカ・コーラ株式会社／株式会社ブナコ漆器製造／株式会社ブリヂストンサイクル／株式会社堀場製作所／有限会社村田堂／安田産業／株式会社ヤマト運輸／株式会社ユニチカ／株式会社リーフ・パブリケーションズ／株式会社レボインターナショナル／株式会社ワコール 以 上
※掲載されているエコ標語の無断転載を禁じます。すべての著作権はびっくり！エコ実行委員会に帰属します。 |
 |
主催:びっくり！エコ実行委員会
Copyright (C) 2005-2008 eco100.jp. All Rights Reserved.
掲載の記事・写真・イラスト等のすべてのコンテンツの無断複写・転載を禁じます。 |
|
